Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è doncel - definizione
doncel
sust. masc.
1) Joven noble que aún no estaba armado caballero.
2) Hombre que no ha conocido mujer.
3) Joven, adolescente.
4) El que habiendo en su niñez servido de paje a los reyes, pasaba a servir en la milicia, en la que formaban los donceles un cuerpo con ciertas prerrogativas.
5) Alava. Murcia. Ajenjo, planta.
adj.
Dicho de ciertos frutos y productos, suave, dulce.
Ver: pino doncel
doncel
doncel (del cat. "donzell", del sup. lat. vg. "domnicellus")
1 (ant.) m. *Adolescente hijo de padres nobles. Mil. Joven que, habiendo servido en su niñez como paje de los reyes pasaba después a servir en un cuerpo especial llamado "de donceles".
2 Muchacho *virgen.
3 (lit.) *Joven o *adolescente.
4 adj. Se aplica a algunas cosas de comer o beber más *suaves al paladar que otras de la misma especie: "Pimiento [o vino] doncel".
5 (Ar., Mur.) *Ajenjo (planta compuesta).
Wikipedia
Doncel
Doncel es la denominación de un oficio de corte de la monarquía castellana bajomedieval, a cargo de jóvenes de familias nobles aún no armados caballeros y que ejercían de pajes o acompañantes del rey o del heredero de la corona. Posteriormente pasaban a formar un cuerpo militar especial, el Contino de Donceles de la Real Casa dirigido por el alcaide de los Donceles.
Esempi dal corpus di testo per doncel
1. Con información de Luis Doncel, Lucía Abellán, Lara Otero y Santiago Hernández.
2. Fainé, sin embargo, no ha dicho nada sobre el futuro de la petrolera española, informa Luis Doncel.
3. Por su parte, Martinsa explicó que no ha habido ningún avance en los últimos meses y dejó en el aire su continuidad, informa Luis Doncel.
4. La elevada valoración de los activos que permitió a Martinsa-Fadesa esquivar las pérdidas no es un caso aislado, informa Luis Doncel.
5. Información de Pedro Rodríguez Páramo, Luis Doncel, Rafael Méndez, Susana Pérez de Pablos y Daniel Verdú. 6 de 16 en España anterior siguiente
